海外でアートを購入する際にコレクターが知っておくべきこと

海外でアートを購入することは、ストレスや複雑さを伴う必要はありません。

いくつかの必要な考慮事項はありますが、信頼できるディーラーと協力して、アート作品を安全かつ確実に家に持ち帰ることが簡単にできます。 私たちは、国際的な取引および訴訟実務に特化したブティックアート法律事務所のバーバラ・ホフマン氏に話を聞きました。

ホフマン氏は、一般にコレクターはアートフェアに行って買い物をしたり、発送の手配を自分で行うことができると説明した。 「物事が複雑になるのは、事後的なことです」とホフマン氏は説明する。 — たとえば、何かが撤回された場合。 何かが没収されたり、アートを家に持ち帰るのに困った場合は、アート弁護士がお手伝いします。

「誰かがコレクションを購入する場合や、出国に承認が必要な場合など、より複雑な取引が発生する場合があります」とホフマン氏は続けます。 「それなら、美術弁護士かコンサルタントを雇う必要があります。」 アートフェアでの通常の購入の場合、これは必要ありません。 「質問があるときだけです」と彼女は言います。

海外でアートを購入する際のよくある質問に答えるためにホフマンに話を聞き、ストレスなく取引を行う方法についてアドバイスをくれました。

1. 老舗のギャラリーと協力する

海外でアートを購入する場合、特に多額のお金を費やす場合は、信頼できるディーラーやギャラリーのオーナーと協力することをお勧めします。 「私たちはお土産を買うことについて話しているのではありません」とホフマンは言います。 美術品や骨董品の購入について話しています。 たとえば、ホフマンにはインディアン アート フェアから商品を購入する顧客がいます。 彼女は、有名なアート フェアにはギャラリーのオーナーやディーラーが信頼されていると信じています。 認定ディーラーと連携すると、あなたの国で支払うべき税金について警告が表示されます。 また、ディーラーを信頼して、仕事を自宅に送るための最適な方法について適切なアドバイスを提供してもらうこともできます。

確立されたギャラリーを特集する信頼できるアートフェアを見つけるためのリソースはたくさんあります。 アート雑誌には通常、広告が掲載されており、旅行する特定の旅行に基づいてリサーチを行うことができます。 世界中のいくつかのアートフェア。 ホフマン氏はまた、アルテ・フィエラ・ボローニャを尊敬される見本市として挙げた。

2. 購入したい作品をリサーチする

アドバイスのための優れたリソースは次のとおりです。 ここで、作品の出所に関する調査を開始し、作品が盗まれていないことを確認できます。 そこから、適切な原産地証明書を要求します。 現代アートを購入する場合は、アーティストの署名が入った真正性証明書が必要です。 「芸術家がもうこの世にいないのなら、きちんと調査して作品の出所を調べるべきです」とホフマン氏は提案する。 「そこで何かが見つからない場合は、失われた美術品の登録簿に行くだけでも十分な注意が必要です。」 Art Loss Registry は骨董品をカバーしていないことに注意してください。 盗まれた、または違法に発掘された古遺物は、再発見されるまで判明しません。 言い換えれば、盗難が報告されるまで、誰もその存在を知りません。

一般的な偽造品に注意することも役立ちます。 「ウィフレド・ラムのようなアーティストもいますが、偽物がたくさんあるので、細心の注意が必要です」とホフマンは説明する。 未知のフリーマーケットで買い物をしている場合、頻繁にコピーされている芸術作品を見れば、その作品は適切に精査されるべきであるという警告が発せられるはずです。 信頼できるギャラリーと協力すれば、盗まれた作品や偽物に遭遇する可能性は低くなります。

3. 送料交渉

アートワークを自宅に送る場合、さまざまなオプションがあります。 航空便で発送する会社もあれば、船便で発送する会社もあり、価格は大きく異なります。 「複数の賭けをしましょう」とホフマン氏は勧めます。 アート作品を入手するのに飛行機と船のどちらが最も手頃で効果的な方法なのかは、聞いてみるまでわかりません。 配送会社とコストに関して協力し、競争力のあるオファーを有利に活用してください。

運送会社を通じて保険に加入できます。 ホフマン氏は、保険金請求が発生した場合に保険会社から独立した権利を得るために、被保険者として自分の名前を記載することをお勧めします。

4. 納税義務を理解する

たとえば、米国政府は芸術作品に課税しません。 美術品にかかる税金は通常、売上税または使用税の形で政府によって徴収されます。 買い手は税金を支払う義務があるかどうかを調査する必要があります。 。 たとえば、美術品をニューヨークに返品すると、税関で使用税を支払う必要があります。

「国が違えば課税慣行も異なります」とホフマン氏は言う。 あなたの意図が純粋であれば、通常は危険にさらされることはありません。 一方、税関申告書に虚偽の申告をすることは犯罪となります。 ディーラー、運送会社、保険代理店などのリソースを活用して、支払える税金を調べてください。 特定の質問がある場合は、あなたの国の税関に問い合わせてください。

あなたの国でアートワークが非課税の場合は、アートワークが税関で認められていることを確認してください。 これは、たとえば、キッチン用品の彫刻を購入する場合に適しています。 米国税関が彫刻を台所用品として分類した場合、40％の税金が課せられます。 奇妙に思われるかもしれませんが、以前にもこのようなことが起こりました。 有名なブランクーシ対米国事件では、芸術家ブランクーシは自分の彫刻を「台所用品および病院用品」として分類し、パリから米国に入国する際に40パーセントの税金が課せられました。 これは、彫刻のタイトルが作品を説明していないため、米国税関が彫刻を芸術作品として宣言しなかったためです。 最終的には芸術の定義が見直され、芸術作品は税金が免除された。 このケースの詳細な説明については、「 」を参照してください。

5. 文化遺産を保護するための対策を学ぶ

国によっては文化財を保護する輸出規制を設けている国もあります。 たとえば、米国には、ユネスコ条約の実施に基づいた規則があります。 「マリー・アントワネットから何かを勧められたクライアントがいました」とホフマンは語ります。 「もし本物なら、フランスには文化遺産の持ち出しを禁じる法律があるので持ち出すことはできない。」 米国は中国やペルーを含む他の多くの国と同様の条約を結んでいる。 ユネスコ文化財の密売に関する詳細については、こちらをご覧ください。

「もし誰かがあなたに骨董品を売ろうとするなら、あなたはそのような品の出所について明確に知らなければなりません。」 ホフマン氏はこう提案する。 「このような規則ができる前に、それが国内にあったことを確認する必要があります。」 ユネスコ条約は、他国の文化遺産の略奪を防ぐことを目的としています。 象牙や鷲の羽など、保存しなければならない特定の要素についても同様の禁止措置が設けられている。 特定の品目が保護される場合、これらの制限はあなたの国でのみ適用されます。 、例えば、オバマ大統領によって導入されました。 政府発行の許可証によって確認された、1989 年の禁止以前に輸入された象牙と、XNUMX 世紀以上前のアンティーク象牙のみが輸入の資格がありません。

逆に、複製品が本物の骨董品ではないことを証明する証明書も必要になります。 「クライアントは古い彫刻のように作られた複製品を購入しました」とホフマン氏は思い出します。 「彼らはそれらが複製であることを知っており、本物に見えるため米国税関がそれらを没収するのではないかと心配していました。」 この場合、美術館から複製品である旨の証明書を取得することをお勧めします。 彫刻とその証明書は、米国の税関を問題なく通過した複製品であることを証明しています。

6. 問題が生じた場合は美術弁護士に相談する

ヨーロッパのアート フェアで 12 世紀の有名な芸術家の肖像画を購入したとします。 発送もスムーズで、帰宅後にポストに商品が届きます。 アートハンガーはアート作品を掛けるのに適していますが、改めて見ると疑問が生じます。 鑑定士に予約をすると、それは XNUMX 世紀のコピーだと言われました。 これはホフマンの顧客の一人が語った実話です。 「コストの差は数百万ドルでした」と彼女は言います。 驚いたことに、取引は認証されたディーラーを通じて行われたため、状況に問題はありませんでした。 「販売店の信頼性により、真贋保証に基づく返金には問題はありませんでした」とホフマン氏は説明する。 価格の差額は購入者に返金されました。

このような問題を発見した場合は、状況を解決するために美術弁護士に連絡することが賢明です。 これにより、あなたの資産が保護され、必要に応じて重大な法的措置を取る機会が与えられます。

7. 大きな取引には弁護士を雇う

数百万ドルで個人販売される大作について話しているときは、美術弁護士を雇いましょう。 「これらは非常に複雑な国境を越えた取引であり、本当に弁護士が必要です」とホフマン氏は認めます。 大きな作品やコレクションを売買することと、アート フェアで単一の作品を購入することを区別することが重要です。 「ピカソを購入する場合、売り手が不明な場合、これらの取引には身元調査やその他の考慮事項が含まれます。」とホフマン氏は説明します。 この区別をすることが重要です。」

アートコレクションの管理におけるあなたのパートナー。 当社のウェブサイトで、不動産の購入、保護、維持、計画に関する内部情報を入手してください。